The text on the image attributes the hand painting to Reni and the sculpting work to C. N. Cochin. It reflects the collaborative nature of artistic production in which works by different artists and sculptors are noted. The inscriptions are situating the drawing within a larger context of classical study and learning.