Page Summary:
The text labels the figures as "Athletes or Man" and "Atlantide." These terms suggest a reference to the studied human form or an idealized anatomical figure. The accompanying illustrations enhance the explanation by providing visual representation of human anatomy and proportions as studied in classical art.
Image of Original Page
English Translation of this page:
Translation Notes:
1. "Athlètes ou Homme" - In English, this means "Athletes or Man," likely referring to the figure depicted in the illustration, which is typical of artistic study demonstrating muscular or structural anatomy.
2. "Atlantide" - This may refer to a specific style or concept in classical sculpture, often related to figures used as supporting elements in architecture, akin to caryatids, though here it may just refer to a mythological or artistic ideal.