Skip to main content
Page Summary:
The text on the page includes a Latin description associated with Judas Iscariot, expressing despair and a wish for destruction. Judas reflects on his actions, lamenting the pact of betrayal and the resulting misery. The language captures a sense of urgency and regret, typical of narratives about Judas from historical contexts.
Image of Original Page
English Translation of this page:

Judas Iscariot

What shall I do? Let the noose bind my neck with a knot.
He hangs. I deemed this pact wicked for the crime.
Let it split and the gates of hell be closed unbroken,
And Judas made it most miserable for me.

I will rashly commit this vile act, those gods who protect
Spare me: And let death save me now.
I believe in the Deity, and may he help me in my destruction! 

Translation Notes:

"Pact" here refers to an agreement or alliance, suggesting betrayal in a historical religious context.